Description:
Soundconverter crashes on startup with dutch locale.
Message:
SoundConverter 1.5.3
** Message: pygobject_register_sinkfunc is deprecated (GstObject)
using Gstreamer version: 0.10.30
using gio
using 2 thread(s)

(soundconverter:5683): libglade-WARNING **: could not convert string to type `GValueArray' for property `authors'

(soundconverter:5683): libglade-WARNING **: could not convert string to type `GValueArray' for property `documenters'
/usr/bin/soundconverter:2788: GtkWarning: GtkSpinButton: setting an adjustment with non-zero page size is deprecated
glade = gtk.glade.XML(GLADE)
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/soundconverter", line 2891, in <module>
main(args)
File "/usr/bin/soundconverter", line 2883, in main
gui_main(args)
File "/usr/bin/soundconverter", line 2789, in gui_main
win = SoundConverterWindow(glade)
File "/usr/bin/soundconverter", line 2490, in __init__
self.prefs = PreferencesDialog(glade)
File "/usr/bin/soundconverter", line 1680, in __init__
self.set_widget_initial_values(glade)
File "/usr/bin/soundconverter", line 1746, in set_widget_initial_values
assert len(model) == len(widgets), 'model:%d widgets:%d' % (len(model), len(widgets))
AssertionError: model:4 widgets:5


According to external sources, the problem lies within translations.
http://developer.berlios.de/bugs/?func=detailbug&bug_id=17664&group_id=3213
https://bugzilla.redhat.com/647336

Accordingpackage-announce@lists.fedoraproject.org/msg16428.html"> http://www.mail-archive.com/package-announce@lists.fedoraproject.org/msg16428.html
Fedora patched the .po files; But I do not know where to look for the diff.

Additional info:
* package version(s) 1.5.3-4
* config and/or log files etc.


Steps to reproduce:
use locale LANG=nl_BE.utf8
and start soundconverter