Historical bug tracker for the Pacman package manager.
The pacman bug tracker has moved to gitlab:
https://gitlab.archlinux.org/pacman/pacman/-/issues
This tracker remains open for interaction with historical bugs during the transition period. Any new bugs reports will be closed without further action.
The pacman bug tracker has moved to gitlab:
https://gitlab.archlinux.org/pacman/pacman/-/issues
This tracker remains open for interaction with historical bugs during the transition period. Any new bugs reports will be closed without further action.
FS#7251 - typo in pacman polish translations
Attached to Project:
Pacman
Opened by Antek Aduszkiewicz (senjin) - Wednesday, 23 May 2007, 19:41 GMT
Last edited by Roman Kyrylych (Romashka) - Tuesday, 05 June 2007, 14:26 GMT
Opened by Antek Aduszkiewicz (senjin) - Wednesday, 23 May 2007, 19:41 GMT
Last edited by Roman Kyrylych (Romashka) - Tuesday, 05 June 2007, 14:26 GMT
|
DetailsIn polish pacman version it's often used the word "tranzakcja" or "tranzakcji". It's incorrect, it should be "transakcja" and "transakcji" with 's' instead of 'z'.
|
http://projects.archlinux.org/git/pacman.git
Translations are the job of the community more than anything. Developers have higher things on the priority list and do not speak these languages.
http://projects.archlinux.org/git/gitweb.cgi?p=pacman.git;a=summary
As Dan said, can you submit a patch? Neither of us speak polish
Sorry, but I have no idea how to write patches, how to submit them and how to do this well... is there a web page that explains it?... at least how to start?
These two may help, they're in the pacman source tree:
http://projects.archlinux.org/git/gitweb.cgi?p=pacman.git;a=blob;f=submitting-patches;h=0fe54ef6de66ec308ed1135fb78dbd2a2876920b;hb=HEAD
http://projects.archlinux.org/git/gitweb.cgi?p=pacman.git;a=blob;f=translation-help;h=1a092ea3041403e7dd96971bbf6a2eea33d9eb2b;hb=HEAD
<div class="pre"><a id="l1" href="#l1" class="linenr"> 1</a> HOWTO: Help with translations</div>
---------------------------------------------------------------------^
that's why I hit Assign to me button - because I used that Close is the leftmost one :P