Description:
When attempting to use iwd 1.10 to connect to a certain Wi-Fi network which uses EAP-TTLS, a kernel oops occurs, which takes down iwd with it.
The oops occurs during a keyctl() syscall, as indicated by the strace as well as the kernel log.
The iwd developers told me this is most likely a kernel issue. It seems likely to me as well, but I'm posting this report here going on mostly their insights. They also informed me that iwd does not use any crypto libraries, so that does point straight to the kernel.
This could be an upstream kernel issue as well, but I'm not sure, so I'd rather ask here first than aggravate the upstream maintainers by having "-arch" in my kernel version string.

Additional info:
* Kernel versions 5.10.3.arch1-1 and 5.10.4.arch2-1 show the same problem. If I remember correctly, this issue has only occured after updating to 5.10.3 from I think 5.9.
* Error probably occurs in the "Keys/Keyrings" kernel subsystem.
* iwd debug log: https://pastebin.com/Ndmdzc9x
* Relevant part of strace: https://pastebin.com/fHVEKUYh
* Kernel log: https://pastebin.com/ehbGQkB1
* EAP-TTLS certificate: https://pastebin.com/87KNNLjU

Steps to reproduce:
1. Compile iwd 1.10 from source (https://git.kernel.org/pub/scm/network/wireless/iwd.git/tag/?h=1.10) or install community/iwd or aur/iwd-git. The same error occurs in any of them.
2. Connect to an EAP-TTLS Wi-Fi network (the type of certificate probably matters, so I've attached mine for reference). RADIUS authentication is in my case provivided by another Arch box running freeradius 3.0.21-6. This is the only network I have access to that uses EAP-TTLS, however, I am also its administrator, so I'll gladly help in trying to find where the problem is.
3. iwd will silently crash during the TLS handshake (SIGKILL) and, if run using systemd, will be restarted and crash until the restart limit is reached.