Welcome to the Pacman bug tracker. Please search the current bugs and feature requests before filing a new one! Use advanced search and select "Search in Comments".

* Please select the correct category and version.
* Write a descriptive summary, background info, and provide a reproducible test case whenever possible.

FS#49104 - Make the percentages and K/s "translatable" in the download output

Attached to Project: Pacman
Opened by Pablo Lezaeta (Jristz) - Tuesday, 26 April 2016, 21:36 GMT
Task Type Support Request
Category General
Status Unconfirmed
Assigned To No-one
Architecture All
Severity Medium
Priority Normal
Reported Version git
Due in Version Undecided
Due Date Undecided
Percent Complete 0%
Votes 1
Private No


Summary and Info:
Some languages like standard spanish, french, the new standard for portuguese and other have in they gidelines that the number shall to be separated from the sign (Kb/s, percentage sign, KiB, joules, etc) also the SI say it too but the actual whay that pacman print the percentages dont do this:

gcc-libs-multilib-5... 12,7 MiB 1754K/s 00:07 [----------------------] 100%

should be in SI complaint or those languages something like:

gcc-libs-multilib-5... 12,7 MiB 1754 K/s 00:07 [--------------------] 100 %

so the request is to make the speed and the remainig percentage "translatable" ot at most hable to include the space for those languages.
This task depends upon