After having upgraded xf86-video-openchrome (0.2.904-6 -> 0.2.905-1), VLC's video playback has a transparent green layer above the actual video. This does not occur with hardware acceleration being disabled.

Also, the effect is not visible on screenshots being taken.

PACMAN-LOG:

[2012-03-16 18:28] Running 'pacman -Syu'
[2012-03-16 18:28] synchronizing package lists
[2012-03-16 18:28] starting full system upgrade
[2012-03-16 18:38] removed unichrome-dri (7.11.2-1)
[2012-03-16 18:38] upgraded audacity (1.3.14-2 -> 2.0.0-1)
[2012-03-16 18:38] upgraded avr-gcc (4.6.2-1 -> 4.6.3-1)
[2012-03-16 18:38] upgraded bash (4.2.020-1 -> 4.2.024-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded clamav (0.97.3-2 -> 0.97.4-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded usbutils (004-1 -> 005-1)
[2012-03-16 18:39] udev changes:
[2012-03-16 18:39] * if your kernel does not provide /dev/loop-control, you need to manually
[2012-03-16 18:39] load the 'loop' module before using losetup
[2012-03-16 18:39] upgraded udev (181-2 -> 181-4)
[2012-03-16 18:39] upgraded util-linux (2.20.1-2 -> 2.21-5)
[2012-03-16 18:39] upgraded e2fsprogs (1.42-1 -> 1.42.1-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded libpurple (2.10.1-1 -> 2.10.2-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded gstreamer0.10 (0.10.35-1 -> 0.10.36-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded finch (2.10.1-1 -> 2.10.2-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded xcb-proto (1.6-2 -> 1.7-2)
[2012-03-16 18:39] upgraded libxcb (1.7-2 -> 1.8.1-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded libx11 (1.4.4-1 -> 1.4.99.1-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded libxt (1.1.2-1 -> 1.1.2-2)
[2012-03-16 18:39] upgraded firefox (10.0.2-1 -> 11.0-2)
[2012-03-16 18:39] upgraded firefox-i18n (10.0.2-1 -> 11.0-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded freetype2 (2.4.8-1 -> 2.4.9-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded openssl (1.0.0.g-1 -> 1.0.0.h-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded git (1.7.9.3-1 -> 1.7.9.4-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded glproto (1.4.14-1 -> 1.4.15-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded grep (2.11-1 -> 2.11-2)
[2012-03-16 18:39] upgraded gstreamer0.10-base (0.10.35-1 -> 0.10.36-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded gstreamer0.10-base-plugins (0.10.35-1 -> 0.10.36-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded gstreamer0.10-good (0.10.30-2 -> 0.10.31-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded gstreamer0.10-good-plugins (0.10.30-2 -> 0.10.31-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded imagemagick (6.7.5.3-1 -> 6.7.6.0-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded poppler (0.18.3-2 -> 0.18.4-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded poppler-glib (0.18.3-2 -> 0.18.4-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded inkscape (0.48.3.1-1 -> 0.48.3.1-2)
[2012-03-16 18:39] upgraded inputproto (2.0.2-1 -> 2.2-1)
[2012-03-16 18:39] upgraded iptraf-ng (1.1.1-1 -> 1.1.1-2)
[2012-03-16 18:40] upgraded kdelibs (4.8.1-1 -> 4.8.1-2)
[2012-03-16 18:40] upgraded kdebase-runtime (4.8.1-1 -> 4.8.1-2)
[2012-03-16 18:40] upgraded libedit (20110802_3.0-1 -> 20120311_3.0-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libglapi (7.11.2-1 -> 8.0.1-2)
[2012-03-16 18:40] upgraded libgl (7.11.2-1 -> 8.0.1-2)
[2012-03-16 18:40] upgraded libmtp (1.1.1-1 -> 1.1.2-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libpciaccess (0.12.1-1 -> 0.13-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-de (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-common (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-base (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-calc (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-draw (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-impress (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-math (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libreoffice-writer (3.4.5-2 -> 3.5.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libtiff (4.0.0-1 -> 4.0.1-1)
[2012-03-16 18:40] upgraded libxft (2.3.0-1 -> 2.3.0-2)
[2012-03-16 18:40] upgraded libxi (1.4.5-1 -> 1.6.0-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded liferea (1.8.0-1 -> 1.8.1b-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded lm_sensors (3.3.1-2 -> 3.3.2-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded lua (5.1.4-9 -> 5.1.5-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded man-pages (3.36-1 -> 3.37-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded mesa (7.11.2-1 -> 8.0.1-2)
[2012-03-16 18:41] upgraded mkinitcpio-busybox (1.19.2-1 -> 1.19.4-2)
[2012-03-16 18:41] warning: /etc/mkinitcpio.conf installed as /etc/mkinitcpio.conf.pacnew
[2012-03-16 18:41] upgraded mkinitcpio (0.8.2-3 -> 0.8.4-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded mpfr (3.1.0.p3-1 -> 3.1.0.p7-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded pidgin (2.10.1-1 -> 2.10.2-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded rrdtool (1.4.5-6 -> 1.4.7-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded subversion (1.7.3-1 -> 1.7.4-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded sudo (1.8.4.p2-1 -> 1.8.4.p4-1)
[2012-03-16 18:41] upgraded thunderbird (10.0.2-1 -> 11.0-1)
[2012-03-16 18:42] In order to use the new version, reload all virtualbox modules manually.
[2012-03-16 18:42] upgraded virtualbox-modules (4.1.8-5 -> 4.1.10-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded virtualbox (4.1.8-2 -> 4.1.10-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xf86-input-evdev (2.6.0-4 -> 2.7.0-1)
[2012-03-16 18:42] installed mtdev (1.1.2-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xf86-input-synaptics (1.5.0-1 -> 1.5.99.901-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xf86-video-openchrome (0.2.904-6 -> 0.2.905-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xf86-video-vesa (2.3.0-7 -> 2.3.0-8)
[2012-03-16 18:42] upgraded xorg-server-common (1.11.4-1 -> 1.12.0-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xorg-server (1.11.4-1 -> 1.12.0-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xorg-util-macros (1.16.2-1 -> 1.17-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xorg-server-devel (1.11.4-1 -> 1.12.0-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xorg-xinput (1.5.3-2 -> 1.5.99.1-1)
[2012-03-16 18:42] upgraded xulrunner (10.0.2-1 -> 11.0-1)