--- smbnetfs.orig	2011-01-25 15:06:56.790472121 +0100
+++ smbnetfs	2011-01-25 15:09:21.867779104 +0100
@@ -17,7 +17,7 @@
     if [ -z "$PID" ]; then
       cd /tmp && \
 	[ -d $SMBNETFS_MOUNT_POINT ] && \
-	sudo -u nobody -- bash -c "HOME=/etc/smbnetfs exec smbnetfs -o allow_other $SMBNETFS_MOUNT_POINT" &>/dev/null
+	su - nobody -s /bin/bash -c "HOME=/etc/smbnetfs exec smbnetfs -o allow_other $SMBNETFS_MOUNT_POINT" &>/dev/null
       if [ $? -gt 0 ]; then
         stat_fail
         exit 1