--- old/src/file.c    2010-12-18 07:01:35.000000000 +0100
+++ new/src/file.c    2010-12-21 14:49:09.263466994 +0100
@@ -223,7 +223,7 @@
             GTK_MESSAGE_ERROR, _("Can't open file to write"));
         return -1;
     }
-    if (fwrite(str, 1, wbytes, fp) != wbytes) {
+    if (fwrite(cstr, 1, wbytes, fp) != wbytes) {
         run_dialog_message(gtk_widget_get_toplevel(view),
             GTK_MESSAGE_ERROR, _("Can't write file"));
         return -1;