--- options.py.bak	2010-02-25 00:12:36.000000000 -0500
+++ options.py	2010-02-25 00:59:39.000000000 -0500
@@ -133,7 +133,7 @@
                 self.widget.clear()
                 if type(supported) == list:
                     for each in supported:
-                        self.widget.addItem(self.combobox_dict[each])
+                        self.widget.addItem(each)
                 else:
                     self.widget.addItem(self.combobox_dict[supported])
             elif (type(self.widget) == QComboBox and