--- PKGBUILD	2009-10-03 06:06:54.000000000 +0200
+++ PKGBUILD.new	2009-10-04 01:16:08.000000000 +0200
@@ -9,7 +9,8 @@
 arch=('i686' 'x86_64')
 url="http://www.bitlbee.org/" 
 license=('GPL')
-depends=('gnutls>=2.4.2' 'glib2>=2.18.3' 'xinetd')
+depends=('gnutls>=2.4.2' 'glib2>=2.18.3')
+optdepends=('xinetd: for running bitlbee through xinetd')
 install=bitlbee.install
 backup=(etc/bitlbee/bitlbee.conf etc/bitlbee/motd.txt etc/xinetd.d/bitlbee)
 source=(http://get.bitlbee.org/src/$pkgname-$pkgver.tar.gz \