--- rc.shutdown	2008-04-13 08:45:48.000000000 -0300
+++ rc.shutdown.patched	2008-04-13 09:26:34.557705733 -0300
@@ -55,9 +55,9 @@
 stat_done
 
 stat_busy "Saving System Clock"
-if [ "$TIMEZONE" != "" -a -e /usr/share/zoneinfo/$TIMEZONE ]; then
+if [ "$TIMEZONE" != "" -a -e "/usr/share/zoneinfo/$TIMEZONE" ]; then
 	/bin/rm -f /etc/localtime
-	/bin/cp /usr/share/zoneinfo/$TIMEZONE /etc/localtime
+	/bin/cp "/usr/share/zoneinfo/$TIMEZONE" /etc/localtime
 fi
 
 HWCLOCK_PARAMS="--systohc"