diff --git a/trunk/PKGBUILD b/trunk/PKGBUILD
index fa910e3..165c766 100644
--- a/trunk/PKGBUILD
+++ b/trunk/PKGBUILD
@@ -2,9 +2,10 @@
 # Maintainer: Maxime Gauduin <alucryd@archlinux.org>
 # Contributor: Frederik Schwan <frederik dot schwan at linux dot com>
 
-pkgname=gitea
+pkgbase=gitea
+pkgname=('gitea' 'gitea-static')
 pkgver=1.13.6
-pkgrel=1
+pkgrel=2
 pkgdesc="Painless self-hosted Git service. Community managed fork of Gogs."
 arch=(x86_64)
 url="https://gitea.io"
@@ -67,7 +68,7 @@ build() {
   make -j1
 }
 
-package() {
+package_gitea() {
   install -Dm755 ${pkgname}/${pkgname} -t "${pkgdir}"/usr/bin/
   install -Dm644 ${pkgname}/LICENSE -t "${pkgdir}"/usr/share/licenses/${pkgname}/
   install -Dm644 ${pkgname}.service -t "${pkgdir}"/usr/lib/systemd/system/
@@ -75,3 +76,21 @@ package() {
   install -Dm644 ${pkgname}.sysusers "${pkgdir}"/usr/lib/sysusers.d/${pkgname}.conf
   install -D ${pkgname}/custom/conf/app.example.ini "${pkgdir}"/etc/gitea/app.ini
 }
+
+package_gitea-static() {
+  pkgdesc="Gitea static resources for separate serving"
+  backup=()
+  depends=()
+  optdepends=()
+  arch=(any)
+  install -Dm644 ${pkgbase}/LICENSE -t "${pkgdir}"/usr/share/licenses/${pkgname}/
+  mkdir -p "${pkgdir}"/usr/share/${pkgbase}/
+  cp -dr --no-preserve=ownership ${pkgbase}/public "${pkgdir}"/usr/share/${pkgbase}/static
+
+  # Remove the source maps. They contain $srcdir references and cannot be used
+  # in a browser debugger since they refer to modules on the build server.
+  rm "${pkgdir}"/usr/share/${pkgbase}/static/js/index.js.map
+  rm "${pkgdir}"/usr/share/${pkgbase}/static/css/index.css.map
+  sed -i '/\/\/# sourceMappingURL=index.js.map/d' "${pkgdir}"/usr/share/${pkgbase}/static/js/index.js
+  sed -i '/\/\*# sourceMappingURL=index.css.map\*\//d' "${pkgdir}"/usr/share/${pkgbase}/static/css/index.css
+}