diff --git a/trunk/PKGBUILD b/trunk/PKGBUILD
index 0b9c6b9..b9a91dd 100644
--- a/trunk/PKGBUILD
+++ b/trunk/PKGBUILD
@@ -28,7 +28,7 @@ md5sums=('5fa6674df7645d7f5895f2d12b4ef4e9'
          '5deb9f890a4d08a245e9752ede77271e'
          '580cf8b59eebfaac4fad373ffadc9912'
          'd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e'
-         '981ee4d7e506a9d6d9ed2d872e16004b'
+         '551e78d41e340924acb1599a600ef880'
          '173371ea3ac7817fdec6a726e3996067'
          '5182ac38a0de85da8ade93ef71975ca4'
          '2a50e4755bc841ed2b63a56935176b47'
diff --git a/trunk/nsswitch.conf b/trunk/nsswitch.conf
index 4a7d9c7..d9ebcc4 100644
--- a/trunk/nsswitch.conf
+++ b/trunk/nsswitch.conf
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Name Service Switch configuration file.
 # See nsswitch.conf(5) for details.
 
-passwd: files mymachines systemd
-group: files mymachines systemd
+passwd: files systemd
+group: files systemd
 shadow: files
 
 publickey: files