diff --git a/abs/xdm-mar77i/Xresources b/abs/xdm-mar77i/Xresources
index 93c3622..651dcae 100644
--- a/abs/xdm-mar77i/Xresources
+++ b/abs/xdm-mar77i/Xresources
@@ -1,8 +1,8 @@
 Xlogin*login.translations:#override \
-	CtrlR:abort-display()\n\
-	F1:set-session-argument(failsafe) finish-field()\n\
-	Return:set-session-argument() finish-field()\n\
-	CtrlReturn:set-session-argument(failsafe) finish-field()\n\
+	Ctrl<Key>R:abort-display()\n\
+	<Key>F1:set-session-argument(failsafe) finish-field()\n\
+	<Key>Return:set-session-argument() finish-field()\n\
+	Ctrl<Key>Return:set-session-argument(failsafe) finish-field()\n\
 
 Xlogin*greeting:CLIENTHOST\040login
 Xlogin*namePrompt:Username:\040
@@ -31,8 +31,8 @@ XClock*render:false
 XClock*font:-xos4-terminus-medium-r-normal--32-320-72-72-c-160-iso10646-1
 XClock.width:640
 
-Xmessage*message.scrollVertical:auto
-Xmessage*message.scrollHorizontal:never
+Xmessage*message.scrollVertical:whenNeeded
+Xmessage*message.scrollHorizontal:Never
 Xmessage*Command.highlightThickness:2
 Xmessage*Command.internalWidth:8
 Xmessage*Command.internalHeight:8