Index: utils/linux/capture/libng/plugins/Rules.mk
===================================================================
--- utils/linux/capture/libng/plugins/Rules.mk  (révision 12344)
+++ utils/linux/capture/libng/plugins/Rules.mk  (copie de travail)
@@ -17,6 +17,13 @@
        $(capture_dir)/libng/plugins/drv0-v4l2.so
 endif
 
+plugin_link_so         = $(CC) $(LDFLAGS) $^ $(LDLIBS) $(capture_dir)/capture.so $(SHARED) -o $@
+ifeq ($(verbose),no)
+  echo_plugin_link_so          = echo "  LDP    " $@
+else
+  echo_plugin_link_so          = echo $(plugin_link_so)
+endif
+  
 # global targets
 all:: $(TARGETS-plugins)
 
@@ -26,20 +33,31 @@
        rm -f $(TARGETS-plugins) $(capture_dir)/libng/plugins/*.o
 
 $(capture_dir)/libng/plugins/sn9c10x.so: $(capture_dir)/libng/plugins/sn9c10x.o
+       @$(echo_plugin_link_so)
+       @$(plugin_link_so)
 
 $(capture_dir)/libng/plugins/conv-mjpeg.so: $(capture_dir)/libng/plugins/conv-mjpeg.o
+       @$(echo_plugin_link_so)
+       @$(plugin_link_so)
 
 $(capture_dir)/libng/plugins/drv0-bsd.so:   $(capture_dir)/libng/plugins/drv0-bsd.o
+       @$(echo_plugin_link_so)
+       @$(plugin_link_so)
 
 $(capture_dir)/libng/plugins/drv0-v4l2.so: \
        $(capture_dir)/libng/plugins/drv0-v4l2.o \
        $(capture_dir)/libng/plugins/struct-v4l2.o \
        $(capture_dir)/libng/plugins/struct-dump.o
+       @$(echo_plugin_link_so)
+       @$(plugin_link_so)
+
 
 $(capture_dir)/libng/plugins/drv1-v4l.so: \
        $(capture_dir)/libng/plugins/drv1-v4l.o \
        $(capture_dir)/libng/plugins/struct-v4l.o \
        $(capture_dir)/libng/plugins/struct-dump.o
+       @$(echo_plugin_link_so)
+       @$(plugin_link_so)
 
 $(capture_dir)/libng/plugins/struct-dump.o: $(capture_dir)/structs/struct-dump.c
        @$(echo_compile_c)