commit b98f6250be41ca5964fb95db69d8bc07dbbe77bd
Author: Emil Renner Berthing <erb@one.com>
Date:   Thu Jan 20 13:23:12 2011 +0100

    Use mount -f to write mtab entry for /

diff --git a/rc.sysinit b/rc.sysinit
index 44238fa..daeff2c 100755
--- a/rc.sysinit
+++ b/rc.sysinit
@@ -260,10 +260,11 @@ fi
 stat_busy "Mounting Local Filesystems"
 /bin/mount -n -o remount,rw /
 if [ -x /bin/findmnt -a -e /proc/self/mountinfo ]; then
-	/bin/findmnt -rnu -o SOURCE,TARGET,FSTYPE,OPTIONS >| /etc/mtab
+	/bin/findmnt -rnu -o SOURCE,TARGET,FSTYPE,OPTIONS -i -T / >| /etc/mtab
 else
 	cat /proc/mounts >| /etc/mtab
 fi
+/bin/mount -f -o remount /
 run_hook sysinit_premount
 # now mount all the local filesystems
 /bin/mount -a -t $NETFS -O no_netdev